Le Square Nylic est situé dans la partie sud des jardins du Casino. Ce jardin est planté notamment d’acacias, de laurier tin et de lilas des Indes. Il présente une large gamme de plantes vivaces tout au long de l’année : Campanules, Montbretia, Lupins, Alchemilles, Pigamons, Acanthes, Anémones du Japon, Euphorbes, Macleya… Accompagné de graminées et de rosiers, ce petit jardin constitue un délicieux havre de paix, propice à la quiétude.